Sous-titres de l'Équipe L'Amour à la rescousse @Viki(Non édité)
Notre glorieuse époque
Épisode 44
Cela couvrira ce panier.
Ainsi quand les clients essayeront d'ajouter des articles dans leurs paniers,
ils ne pourront simplement pas trouver le panier. Cela les rendra dingues.
Vous voulez leur donner une mauvaise expérience d'utilisateur ?
Président Chen, avez-vous réfléchi aux conséquences si nous faisons ça ?
Lao Ji, cela fait combien d'années que vous travaillé pour moi ?
- Huit ans ? - Neuf ans.
Neuf ans.
Cela fait longtemps.
Ai-je déjà fait quelque chose pour vous rendre malheureux ?
Non, vous êtes très gentil avec les employés et tout le monde le sait.
Bien.
Je vous le dis en privé. C'est confidentiel.
DP est sur le point d'être expulsé d'ici.
D'ici ?
Gardez ça entre nous deux.
Quand DP sera expulsé, Simeiqi sera à nouveau à moi.
Compris ?
J'ai compris.
C'est le moment de choisir un côté.
Je vais vous promettre ceci.
Le jour où je récupère Simeiqi, vous serez le Directeur des Nouvelles Technologies.
Vous obtiendrez des options d'achat d'actions. Vous me faites confiance ?
Bien sûr que oui.
DP a été mauvais avec moi. Tout le monde est malheureux.
Nous avons juste trop peur de dire quelque chose. Si vous résistez pour nous,
de quoi avons-nous peur ?
D'accord. Je vous appellerai pour les détails. Retournez travailler maintenant.
D'accord.
Gardez le silence.
Ne vous inquiétez pas. Je ne dirai rien.
Je vais retourner travailler alors.
Peter ?
Qu'ont dit les avocats ?
Ils ont dit qu'ils ne pouvaient pas prendre cette affaire.
Pourquoi ?
Ils ont dit que les marques sont toutes italiennes.
Elles vendent des produits importés d'Italie.
Certaines des marques sont petites mais elles sont en fait plus ancienne que DP.
Nous ne pouvons pas les poursuivre pour violation de droits d'auteur.
Et les publicités ? Les publicités en ligne ?
Les avocats ont dit que nous avons Cendrillon
et qu'ils ont Blanche Neige.
- Alors... - Alors quoi ?
Alors les avocats ont dit que si les Frères Grimm étaient d'accord avec ça, leurs mains sont liées.
Les Frères Grimm ?
Les Frères Grimm ? Les Frères Grimm ?
[ Rapport des ventes du groupe DP ]
Qu'est-ce que c'est ?
DP possède encore plus d'actions de Simeiqi maintenant.
Nous pouvons vous escorter hors d'ici à tout moment.
Selon notre accord, en tant que cadre supérieur,
si je suis obligé de démissionner de mon poste, j'ai droit à un gros paiement de rachat.
Si vous voulez vraiment que je dégage,
ce n'est pas un bon marché pour vous.
En fait, au début,
nous cherchions à travailler avec vous
et à construire un brillant avenir ensemble.
Mais la situation de Simeiqi empire de jour en jour.
Simeiqi marchera seulement si DP marche bien.
J'ai entendu ce genre de discours tant de fois.
DP...
a des problèmes avec les ventes à cause de ces marques italiennes.
Il y a eu un hold-up sur nos lignes populaires parce que
nous avons dû changer notre entrepreneur en peu de temps.
Nous partageons un intérêt commun.
Il n'y a qu'un accord verbal entre vous et eux.
Croyez-vous qu'ils tiendront leur part du marché jusqu'au bout ?
Réfléchissez-y.
[ Rapport des ventes du groupe DP ]
Nous avons gagné la première partie.
Trinquons.
Santé.
Nous avons réussi seulement parce que nous étions unis.
Et des remerciements spéciaux au président Ning, qui s'est rendu en Italie pour cela. C'était un travail difficile.
Heureusement, j'y ai été de nombreuses fois,
donc je n'ai pas perdu de temps.
Trinquons à la prochaine partie.
En fait,
ce n'est qu'une petite victoire. Nous n'avons pas vaincu DP.
Nous avons besoin de quelque chose d'énorme pour les battre.
C'est quoi ?
[ Aida ]
[ Simeiqi ]
[ Ning Weikai ]
[ Grace ]
[ Gu Yanzhi ]
[ Partenaires ]
[ Tremblement de terre dans la mode de Linhai ]
[ Aida ]
[ Absolute Vodka ]
La cicatrice de Peter provient probablement d'un coup de couteau.
Un couteau assez tranchant aussi.
C'est un homme avec des histoires.
Qui d'autre a-t-il rencontré la nuit dernière ?
Personne.
Les critiques récentes du Magazine H sur DP sont partiales.
Lisa l'aide beaucoup.
J'ai vu le nombre des ventes pour la Chine.
Vous ne pourrez pas atteindre le ICP annuel si vous ne faites rien.( ICP = indicateurs clés de performance )
Le marché chinois n'est pas encore complètement exploré,
mais j'ai une bonne compréhension des modèles d'affaires des entreprises locales.
Vous avez trois mois de plus.
C'est votre date limite.
J'ai déjà un nouveau plan.
Lisa ! Lisa !
Pourquoi n'avez-vous pas répondu à mon appel ?
Je ne voulais pas.
Vous êtes censé payer nos publicités. C'est le contrat.
Je les ai retenus pour vous.
Ils vont vous poursuivre si vous ne faites rien maintenant.
J'ai une idée de la façon de traiter avec Li Zhicheng et ses amis.
Qu'est-ce que c'est ?
La marque haut de gamme de DP, Royal.
Royal ? Est-ce que vous plaisantez ?
Pendant toutes ces années,
Royal n'a jamais quitté l'Italie.
Les consommateurs à travers le monde doivent voyager en Italie pour elle.
Comment le siège peut-il accepter de l'envoyer en Chine ?
Pourquoi pas ?
Vous pensez que tout le monde au plus haut niveau de la direction de DP est si irréprochable ?
Les gens font des erreurs.
Vous avez quelque chose que vous pouvez utiliser contre eux ?
Vous n'avez pas à vous inquiéter de ça.
Je vais amener Royal en Chine.
Et quand je le ferai, ce ne sera pas la seule marque de DP à réussir en Chine.
Domani di Pioggia sera également ressuscité.
Retenez-les pour moi un peu plus longtemps.
Je suis à court d'astuces.
Savez-vous en quoi nous sommes différents ?
Je n'ai jamais dit que j'étais à court d'astuces.
- Tu es de retour. - Qian.
J'ai eu une idée audacieuse.
Autorisons les deux sociétés à utiliser la soie neige fumée gratuitement.
Ainsi, si Xingbaoui et Simeiqi collaborent avec nous,
nous pouvons beaucoup réduire les coûts.
Tout comme la marque commune que nous avions avec Fancy.
Baisser les coûts est génial.
Mais trois sociétés travaillent ensemble, il y aura une production de masse.
Le marché peut-il digérer cette quantité de produit?
Ceci est une étude de faisabilité pour la production de masse possible pour Qingcheng.
Ce rapport indique que la soie neige fumée peut abaisser la température corporelle de 2°C.
Cela me rappelle le Dacron jadis populaire.
Quand le Dacron est sorti, bien que le coût était élevé,
il valait le salaire mensuel d'un ouvrier normal, les gens se le disputaient encore.
Notre soie neige fumée peut garder frais plus longtemps.
Avec tes créations de dernier cri, le marketing de notre société et où va le marché,
une fois que cela sera sur le marché, les gens se passeront le mois,
et la réputation du produit grandira immédiatement.
Tant que nous en profiterons tous, nos capacités s'uniront.
Nos propres produits vont devenir plus forts.
Nous devons utiliser tout ce que nous pouvons pour vaincre DP.
Qian, quand ton grand frère rentre-t-il dans le pays ?
Mon frère... devrait être en Chine.
D'accord. Je peux faire les arrangements pour
que ton frère vienne chez moi pour manger et discuter de notre mariage ?
Quand ?
Demain soir.
[ Li Zhiqian ]
Cela fait longtemps.
Comment allez-vous ?
Franchement, je suis ici pour m'excuser auprès de vous
pour la robe de mariée et la lettre que vous lui avez laissée.
Je sais que
c'étaient les dernières choses que vous avez laissé quand vous étiez vivant.
C'étaient les paroles que vous n'avez pas eu l'opportunité de dire.
Mais j'avais vraiment peur de lui faire savoir.
J'avais peur que si elle le découvrait,
vous seriez devenu
le plus grand regret dans sa vie.
Savez-vous combien je vous envie ?
Elle vous aimait tant.
Elle vous aime encore maintenant.
Je crois c'est une punition.
Pendant très longtemps, pour survivre et gagner,
j'ai comploté et fait tellement de choses
et je me suis servie de beaucoup de gens. Franchement, quand je l'ai abordée pour la première fois,
mon mobile n'était pas pur.
Je pensais que cette fois,
dans ce jeu,
je pouvais gagner.
Mais je l'ai perdue.
J'ai perdu la personne la plus importante dans le monde.
Peut-être, tout ça
est ce que je mérite.
­
Pourquoi pleures-tu ?
Je vous ai demandé à tous les deux d'e venir ici aujourd'hui pour discuter de l'orientation de notre future collaboration.
J'espère que nous trois arrêterons de nous battre dans notre dos.
À la place, nous profiterons des mêmes projets.
Peu importe que DP soit toujours ici ou que d'autres sociétés viennent,
nous devons travailler ensemble
pour faire de notre mieux pour faire revivre l'industrie nationale de la mode.
Ne vous inquiétez pas, Président Li. Nous sommes venus aujourd'hui parce que nous connaissons votre motif.
C'est vrai. Nous pouvons être considérés comme étant sur le même bateau.
Oubliez les autres choses, parlons sincèrement.
Comment devrions-nous collaborer ?
Lin Qian a déjà développé des t-shirts en soie neige fumée.
Je vais autoriser Simeiqi et Xinbaorui
à se servir de la soie neige fumée gratuitement.
Xinbaorui peut fabriquer ses propres produits.
Simeiqii peut les mettre sur leurs propres plateformes.
Et les coûts ?
Ce nouveau tissu peut être risqué.
Président Ning, vous connaissez la situation actuelle de Simeiqi.
Nous ne pouvons pas prendre un autre coup.
Je comprends votre confusion. La soie neige fumée peut maintenant être produite en masse.
Ce qui est important, ce sont les créations de Lin Qian.
Nous allons utiliser les créations et le tissu pour créer une nouvelle marque.
Tant que les conceptions auront un sens, le coût sera bien inférieur.
Avez-vous déjà fait un planning ?
Combien allez-vous dépenser sur le marketing ?
Avez-vous pensé à la façon d'augmenter les ventes ?
Ce sont nos préoccupations.
Si c’était comme avant, nous serions prêts à relever de nouveaux défis,
mais nous manquons maintenant de fonds.
Le président Chen a déjà vendu ses actions.
Et je n'ai que quelques millions de yuans en liquidité.
Vous avez besoin d'au moins dix millions de yuans de fonds pour fabriquer autant de chemises.
Je connais vos difficultés.
Donc, je vais résoudre le problème de financement.
Aujourd'hui marque notre première actuelle collaboration.
Pourquoi tu es si bien habillée ?
- Frère, je suis jolie ? - Oui.
- Allons-y. - Allons-y.
Où allons-nous ?
Chez Li Zhicheng.
Pourquoi allons-nous là-bas ?
Pour rencontrer sa famille.
Pourquoi les rencontrer ?
Tu as accepté la dernière fois.
- Mon sac... - Attends un instant.
Quand ai-je accepté que nous rencontrions sa famille ?
Arrête de nier. Tu l'a dit devant nous.
Je te cite : "En dehors du décorum,
et la protection de ma sœur,
vous pouvez arranger ça quand je reviens la prochaine fois."
C'est arrangé.
Quand je parlais de mon retour, ce n'était pas nécessairement de cette fois-ci.
Cela pourrait être la prochaine fois, non ?
Mon frère, tu...
Même si c'est une rencontre des aînés, il devrait d'abord rencontrer nos aînés d'abord.
Nous rencontrerons ses aînés plus tard.
Ne parle pas de ça maintenant. Papa et Maman sont à l'étranger.
Tu es mon frère aîné. En tant qu'aîné, tu représentes nos parents.
De plus, la santé du père de Li Zhicheng n'est pas bonne.
C'est déjà un aîné âgé. Ne faisons pas de problèmes pour lui.
Vraiment ?
- Mochen ! - Qu'est-ce que tu fais ?
Nous avons déjà promis et l'arrangement a été fait.
Nous devons y aller, Mochen.
- Mochen.- Lève-toi !
Lève-toi.
Laisse-moi te dire, une fois que les familles rencontrées
l'essentiel de la question changera.
- Mochen ! - J'y vais.
Laisse-moi te dire. Si tu veux vraiment partir, tu ferais mieux de te taire.
Assieds-toi là et écoute-moi. Je vais regarder de plus près.
Mon frère, rappel amical :
pouvons-nous avoir une meilleure expression faciale lorsque nous les rencontrons ?
Suis-je ce genre de personne ?
Tu... peux sourire un peu.
Allons-y.
Mon frère...
Par ici, s'il vous plaît.
Papa, laisse-moi faire les présentations. C'est Lin Qian.
Mon oncle, comment allez-vous ?
Je suis Lin Qian.
C'est le frère aîné de Lin Qian, Lin Mochen, Président Lin.
Comment allez-vous, Oncle Li ?
C'est la première fois que nous nous rencontrons. Nous avons apporté de modestes cadeaux. J'espère que vous les aimerez.
La dîner est prêt. Mangeons d'abord.
Bien.
Frère.
Que faites-vous ?
Je travaille dans la finance aux États-unis.
Vous investissez dans quoi ?
Tout ce qui rapporte de l'argent.
Laisse-moi vous dire,
vous êtes un chinois. N'investissez pas dans les affaires étrangères.
Vous devriez aussi investir dans les affaires chinoises.
Depuis longtemps, oublier ses racines n'apporte jamais de bons résultats.
Papa, ne parlons pas de travail.
Mangeons.
Vous... Pourquoi n'êtes-vous pas partie avec votre frère aux États-unis ?
Voilà pourquoi, mon oncle, c'est parce que j'aime
les vêtements traditionnels chinois.
Donc je veux rester
et faire ce que j'aime faire.
Zhicheng m'aide aussi à construire ma propre marque.
Papa, Lin Qian était la styliste de plusieurs projets
de projets couronnés de succès d'Aida. Elle est remarquable.
Quand comptez-vous avoir des enfants ?
Plus on est de fous, plus on rit.
J'ai préparé une maison de plage pour vous quand vous serez enceinte.
Papa, si tu as fini de manger, peut-être que tu peux retourner à l'intérieur te reposer ?
Je n'ai même pas commencé à manger. De quoi parles-tu ?
Oncle Li,
ma sœur aimerait se focaliser sur sa carrière.
Ce dont vous parlez n'est pas notre priorité.
Que voulez-vous dire par notre priorité ?
Les gens se marient pour avoir des enfants.
Elle ne doit plus se marier.
Nous avons assez d'argent pour elle.
Nous avons assez d'argent pour vous tous.
J'ai aussi assez d'argent pour ma famille. Mais j'espère que
ma sœur puisse réaliser ses rêves,
et vivre la vie qu'elle veut.
Qu'est-ce que cela veut dire ?
Zhiqian, je veux seulement que tu
aies plus d'enfants pour notre famille.
On se marie pour avoir des enfants. Quel est le mal avec ça ?
Je veux des petits enfants, et quel mal y a-t-il avec ça ?
- D'accord, d'accord. - Quel mal y a-t-il de vouloir un petit fils ?
Je suis désolé, son état s'empire habituellement la nuit.
C'est bon, vas-y.
- Prends soin de ton frère. - Dépêche-toi de partir.
Ramenez mon père dans sa chambre.
Quel mal y a-t-il avec ça ?
Quel mal y a-t-il avec ça ? Zhiqian, quel mal y a-t-il avec ça ?
Mochen, je...
Mochen, où vas-tu? Arrête.
Est-ce la vie que tu vas vivre ? Tu as fait ton choix.
Mochen, la mort du frère aîné de Zhicheng
a vraiment eu un effet néfaste sur la santé de son père.
Il a commencé à être malade à ce moment-là. Tu devrais le comprendre.
Comprendre ? C'est juste un malade.
Alors reste. Aies des bébés dans leur famille.
Mochen !
Président Lin, Qian. Je suis désolé pour ce qui est arrivé.
La maladie de mon père empire la nuit. Désolé.
C'est bon.
Nous comprenons. Il est juste malade.
Mais il y a une chose dont je suis certain.
Votre relation
doit prendre fin.
Xiao Qian, partons.
Président Lin, j'ai quelque chose à vous dire.
D'accord, dites ce que vous avez à dire.
Dites-le.
Lin Qian et moi, nous sommes inséparables
Il n'existe rien qui soit inséparable.
Il n'existe rien qui soit inséparable. Compris ?
Président Lin, vous n'avez aucune idée de ce que Lin Qian et moi avons vécu ensemble.
Alors dites-moi, quelles choses étonnantes
vous avez vécues tous les deux ?
Quand je venais de revenir à Wenda, c'était une période la plus dure.
Lin Qian et moi, nous avons travaillé sur un projet d'uniforme ensemble.
Nous avons travaillé ensemble sur le projet Fancy.
Nous avons ensemble protégé les droits sur la soie neige fumée.
Nous avons trop vécu ensemble. Nous avons affronté les conflits ensemble,
vaincu tous les obstacles et construit le Qingcheng que vous voyez aujourd'hui.
Nous apprenons et grandissons ensemble.
Ce n'était pas aussi superficiel que vous le pensez.
Avez-vous fini de parler ?
Traverser les difficultés de chaque entrepreneur
prouverait que votre relation est plus solide que tout ?
Si naïve !
Il a aussi sauvé ma vie.
Mochen, j'avais peur de te le dire.
Quand je suis allée au Yunnan pour faire des recherches sur la culture folklorique,
j'ai été enlevé par de sales types.
Chaque fois où j'ai eu des problèmes,
Li Zhicheng est celui qui m'a sauvée.
Il y avait cette fois où un couteau était si proche de moi.
Li Zhicheng a arrêté le couteau avec son corps.
Sans lui, tu ne m'aurais plus vu.
Ma vie a été sauvé au péril de la sienne.
Notre amour a traversé la vie et la mort.
Peut-être que c'est le plan du destin.
Zhicheng, je dois vous demander quelque chose. Seul.
Tu veux...
D'abord, je dois vous remercier d'avoir sauvé sa vie.
Mais je connais une chose ou deux sur vous.
Vous avez arrêté ma chaîne de production parce que DP a plagié les création de Lin Qian.
Avec pour résultat de presque ruiner Wenda.
Vous êtes vraiment immature.
Wenda sera détruite pas vous.
Dites-moi, pourquoi devrais-je croire que vous allez rendre ma sœur heureuse ?
Nous avons déjà commencé le projet de "un million chemises de Qingcheng".
Nous avons également convaincu Xinbaorui et Simeiqi, qui étaient nos concurrents, de travailler avec nous.
D'ici un an, nous ferons de Qingcheng le numéro un de Linhai,
puis le numéro un national en trois ans.
Je suis prêt à faire face à tous les obstacles.
Je pense que le plus gros obstacle que vous rencontrez en ce moment
est l'argent, non ?
Que dites-vous de ça ?
Je vais vous donner de l'argent. Beaucoup d'argent.
Tant que vous laissez ma sœur.
Donnez-moi un chiffre.
Je ne quitterai jamais Lin Qian.
Et je n'aurai pas besoin de votre argent.
Si vous êtes ici pour ne parler que de cela,
alors je pense que notre conversation est terminée.
Faisons un pari.
Un pari sur quoi ?
Utiliser les actions de Wenda et Qingcheng comme pari.
Je vous donnerai 2 millions de yuans
pour construire Qingcheng comme vous avez dit.
Si vous réussissez, je ne m'opposerai pas à vous deux.
Si cela ne réussit pas,
vous deux, vous devrez vous séparer !
Qui êtes-vous ?
Mon oncle, je suis Lin Qian.
Nous venons juste de dîner ensemble.
Vous ne vous souvenez pas...
la petite amie de Zhicheng.
C'est Zhicheng.
Alors ceci est...
Mochen.
Rentrons à la maison.
De quoi avez-vous parlé ?
Nous avons eu une grande conversation.
Oncle Li, nous nous verrons la prochaine fois.
À bientôt.
Mochen.
J'ai terminé ma mission avec succès aujourd'hui, non ?
Rentre te reposer. Je dois partir.
Non. Dis-moi, Mochen.
De quoi avez-vous parlé dans le bureau ?
Tu me l'as demandé sur tout le chemin jusqu'ici, et je ne t'ai rien dit.
Tu penses que je vais te le dire maintenant ?
Si tu ne me le dis pas, je ne te laisserai pas partir.
Laissez-moi te donner mon opinion sur Li Zhicheng
D'accord. Dis-le moi.
Investir dans une nouvelle entreprise, c'est investir dans le fondateur de l'entreprise.
Comment évaluer le fondateur ?
Tu dois voir s'il est capable
d'obtenir de l'aide de beaucoup des bonnes personnes dès le début.
Personne est un idiot.
Si ceux qui l'entourent choisissent de l'aider,
cela signifie qu'il a quelque chose que les autres n'ont pas.
S'il peut même faire travailler ses adversaires avec lui,
alors cette personne est extraordinaire !
Bien. Mochen, tu ne fais pas ses louanges ?
Cela signifie-t-il qu'il a réussi votre évaluation ?
Tu peux dire ça.
Mais je lui ai donné un nouveau test.
Et lui ai donné quelques problèmes à résoudre.
Pourquoi le testes-tu encore ? As-tu terminé ou pas ?
C'est... pour toi.
Paris Fashion Week 2018
Le billet d'entrée à la Fashion Week de Paris !
Tu es sérieux ?
Mochen, comment as-tu réussi à l'avoir ?
J'aurai toujours mes moyens si je veux obtenir quelque chose.
Tu es tellement génial !
Mais...
nos familles se sont rencontrées et nous sommes sur le point de préparer le mariage.
et tu me donne une chose aussi tentant maintenant...
Mochen, u ne veux pas que je me marie ?
La nouvelle exposition de créateurs à la Fashion Week de Paris
est le meilleur moyen pour informer le monde sur Qingcheng.
Retarder le mariage n'est rien.
Quoi qu'il en soit, tu as le billet d'entrée. Que tu y assistes ou non,
tu peux discuter avec ton Li Zhicheng.
S'il t'aime vraiment, il ne te retiendra pas.
J'y vais.
Que fais-tu ?
Pourquoi es-tu ici ? Je fais de la soupe pour toi.
Mlle Li, ne touche pas le couteau, d'accord ?
Faire la soupe est mon devoir. Ton devoir est de seulement boire la soupe.
Je veux juste faire de la soupe aux pieds de cochon pour toi.
Je sais. Laisse-moi faire ça.
Alors, laisse-moi t'aider.
Bien. Aide-moi à laver les légumes.
Les légumes... ont été lavés par la gouvernante.
D'accord. Alors tu peux juste t’asseoir.
Je t'apporterai la soupe, OK ?
Non, je veux cuisiner avec toi.
D'accord.
Pourquoi tu es aussi douer pour couper et trancher ?
Au faite, j'ai de bonnes nouvelles.
Quelles bonnes nouvelles ?
L'application de ta boutique en ligne est prêt.
Je t'ai trouvé des investisseurs et un support technique.
Pourquoi tu es aussi bien ?
Tu peux me recommencer ?
C'est beaucoup mieux.
Mon pote, tu sais que financièrement ça ne va pas. Alors tu es venu me donner un coup de main ?
Dans tes rêves, mais cette argent n'est pas pour toi.
Pas pour moi ? Qu'es-ce que ça signifie alors ?
Cette argent c'est pour l'application de Jin Yuan.
Où est-ce que tu as trouvé autant d'argent ?
J'ai hypothéqué ma maison.
Quoi ? Gu Yan Zhi, tu es fou ?
Draguer les filles c'est draguer les filles, tu es trop extravagant là. Et, j'ai analysé pour toi.
- Avec si peu d'argent, tu n'entendra rien en retour une fois que tu l'aura balancé. - Calme-toi.
Nous avons même pas encore commencé à le faire. Je pense qu'il est trop tôt pour faire des conclusions.
En plus, ça permettra à Jin Yuan de faire ce qu'elle aime.
Cette argent ne va pas être gaspillé.
Regarde-toi.
Donne le lui directement. Pourquoi tu me le donne à moi ?
Si elle sait que cette argent est de moi, elle ne l'acceptera pas.
Donc si c'est moi qui lui donne, elle acceptera ?
Oui, tu es le gars facile.
Parlons sérieusement.
Cette argent est le fond de lancement de ce projet.
Alors, dépense le dans ce que tu devrais dépenser.
Mais, tu ne peux pas l'utiliser pour ces...
J'ai compris, j'ai compris.
D'accord. Je n'aurais jamais cru qu'il y avait un ange comme toi parmi nous.
Si Jin Yuan me demande d'ou vient l'argent, qu'est-ce que je...
Ne lui parle pas de cette argent.
Dis-lui juste que tu as un ami qui fait des applications mobile.
Vous êtes proches tout les deux. Il peux te le faire gratuitement.
Très bien. On dirait bien que tu as de vrai sentiments pour elle.
Jin Yuan, Gu Yan Zhi m'a dit que tu fais une application mobile.
Quoi ? Tu es venu me décourager ? Tu peux te taire.
J'ai reçu beaucoup de découragement ces derniers jours.
Président Chen est venu offrir son aide.
Exactement. J'ai un ami qui a sa propre entreprise et une équipe.
Ils ne font que des applis.
Ils n'ont pas beaucoup de projet ces derniers temps, donc ils peuvent s'occuper du tien.
Donc tu es venu pour trouver une affaire pour ton ami ?
Alors tu es devant la mauvaise personne. Je n'ai pas d'argent.
Pourquoi tu mentionne l'argent dans un endroit aussi agrèable?
En plus, cette ami ne veut pas d'argent.
Ne veut pas d'argent ? Alors qu'est-ce qu'il veut ?
Rien du tout. Écoute moi,
notre entreprise a fait une collaboration avec eux auparavant.
- À cause d'un problème, notre collaboration n'a pas continuer. - De quoi s'agit t-il ?
Donc il se sent redevable envers moi.
Quand VP Gu m'a parlé de ton plan, je l'ai trouvé génial.
Je te passe la collaboration, comme ça il ne m'embêtera plus.
Quelqu'un comme toi peut avoir un si bon ami ?
Jin Yuan. Je me suis renseigné sur cette entreprise. Ils sont digne de confiance.
J'ai déjà pensé à un nom pour ton application.
[ Plan de l'application "Fashionable" ]
"Fashionable"
Intéressant. J'aime le nom.
C'est en résumé, une application pour permettent à tout le monde de participer dans le commerce de la mode.
J'allais commencer un business toute seule.
Enfin de compte, vous êtes entrain de m'aider.
On t'aide juste à le construire. Tout dépend de toi pour qu'il soit un succès.
- Garde-moi ça un moment s'il te plaît. - D'accord.
Où'est-ce que tu vas ?
Li Bai, Meng Hao Ran, (Poètes Chinois)
Su Shi, Wang Wei... tout les poètes qui ont visités Yellow Crane Tower,
Bénissez mon application " Fashionable" s'il vous plaît, qu'il soit un succès.
Bénissez moi pour réussir dans mon business !
- Merci. - C'est quand tu veux.
[ T-shirt Qing Cheng ]
On vient juste de le mettre en ligne, et les ventes vont aussi bien?
C'est ce que j'ai dit monsieur Chen.
Avec ton intelligence et ta capacité, tu peux définitivement réussir à diriger Si Mei Qi.
[ Qingcheng ]
Président Li.
Pouvez-vous séparer les boutons en mauvaise état des bons ?
Ceux-là sont tous de bonnes imitations. On ne peut pas voir la différence.
Il y a des millions de buttons ici. Distinguer les faux
est trop difficile.
Comment cela a pu se produire ? Qu'est-ce qui s'est passé au contrôle ?
♫ Je crois, si tu n'as pas encore compris ♫
♫ que t'avoir dans ma vie est la meilleure chose qui me soit arrivé ♫
♫ Je crois que peu importe le nombre de jours qui passeront ♫.
♫ Quand je te verrai, mes larmes oublieront de couler ♫
♫ Le coucher de soleil quand tu te retournes, ♫
♫ Quand tu souris à la caméra ♫
♫ Je ne sais pas si je suis l'éclat d'une larme ou un large sourire. ♫
♫ Quand tu me regardes, ♫
♫ La terre continue de tourner ♫
♫ Le temps est suspendu ♫
♫ Je crois, si tu n'as pas encore compris ♫
♫ que t'avoir dans ma vie est la meilleure chose qui me soit arrivé ♫
♫ Je crois que peu importe le nombre des années qui passeront ♫
♫ Quand je te verrai, mes larmes... ♫²
♫ t'attendront, nous attendront ♫
♫ Continuons de marcher dans la neige ♫
♫ Et laissons-la blanchir nos cheveux ♫
♫ Je crois, je crois que tu comprendras ♫
♫ que t'avoir dans ma vie est la meilleure chose qui me soit arrivé ♫
♫ Je crois que même après très longtemps ♫